-
1 maim
verbкалечить, увечить* * *1 (n) тяжкое телесное повреждение2 (v) калечить; покалечить; причинить тяжкое телесное повреждение; увечить* * *калечить, увечить, уродовать; ослаблять* * *[ meɪm] v. калечить, увечить* * *калечить, увечить, уродовать; ослаблять (в том числе и фигурально) -
2 maim
1. n юр. тяжкое телесное повреждение2. v калечить, увечить3. v юр. причинить тяжкое телесное повреждениеСинонимический ряд:1. censor (adj.) censor2. mutilate (verb) cripple; damage; deface; disable; disfigure; dislimb; dismember; incapacitate; injure; lacerate; mangle; mar; mayhem; mutilate; woundАнтонимический ряд:heal; rehabilitate -
3 mutilate
1. a уст. изувеченный, искалеченный, изуродованный2. a уст. искажённый3. v увечить, калечить, уродовать4. v искажатьСинонимический ряд:1. censor (adj.) censor2. butcher (verb) butcher; lacerate; mangle; slash; slaughter3. deform (verb) deform; disfigure; disjoint4. maim (verb) cripple; damage; dislimb; dismember; injure; maim; mar; mayhem5. sterilize (verb) alter; castrate; change; desexualize; fix; geld; neuter; sterilize; unsexАнтонимический ряд:fix; heal; mend; repair -
4 mayhem
1. n юр. ист. нанесение увечья2. n драка, свалка; волненияСинонимический ряд:1. commotion (noun) agitation; bedlam; commotion; confusion; disturbance; furor; Pandemonium; stir; turmoil2. maim (verb) cripple; dislimb; dismember; maim; mutilate -
5 score
1. n счёт; долг, задолженностьto tie the score — сыграть вничью; сравнять счёт
2. n счётыto pay off old scores — свести счёты, отплатить за старые обиды
to bring the score to … — довести счёт до …
3. n спорт. счёт; количество набранных очков4. n разг. реальное положение вещей, истинные факты; точная информацияto know the score — знать истинное положение; знать что к чему
5. n амер. оценка, отметка6. n причина, основаниеon what score? — по какой причине?, в какой связи?
7. n два десятка8. n обыкн. множествоscores of times — много раз, часто
9. n двадцать или двадцать один фунт10. n компонент сложных слов со значением двадцатьfivescore — сто, сотня
11. n разг. удачная реплика, острота12. n разг. удача; победа; удачный ход, шаг13. n глубокий след, рубец14. n тех. зарубка; задир; метка15. n муз. партитура16. n музыка к кинофильму17. n музыка к спектаклюa score tailor-made for radio — музыка, написанная по заказу для радио
18. n линия, черта, границаto fold score — тара — тиснить линию сгиба
19. n линия стартаto tear score — тара — надрезать линию сгиба
20. v выигрывать, получать преимущество; получать, набирать очкиscore an advance — повыситься в цене; получить преимущество
21. v забить мяч в ворота; забросить мяч в корзину; забросить шайбу22. v подсчитывать очки, вести счёт23. v вести счёт уколов и ударов24. v засчитываться, считаться в очкахto turn in a good score — успешно выступить, набрать много очков
25. v одержать победу; добиться успехаto score with a woman — добиться успеха у женщины, овладеть женщиной
to score a success — добиться успеха; выиграть
26. v делать зарубки, пометы; отмечать, оставлять глубокие царапины, следыa mountain side scored by torrents — склон горы, изрезанный стремительными потоками
run up a score — делать долги; влезать в долги
27. v проводить линию, черту28. v кул. делать насечки29. v амер. ставить отметки, оценки; оценивать30. v амер. разг. бранить, резко критиковать; намылить голову31. v муз. оркестровать; аранжировать, перелагатьhe scored one quintet for two violas and another for two trombones — он переложил один квинтет для двух альтов, а другой для двух виолончелей
Синонимический ряд:1. bill (noun) account; bill; invoice; reckoning; statement; tab2. groove (noun) groove; nick; notch; scotch; scratch; slash3. mark (noun) line; mark; stroke4. music (noun) arrangement; composition; music; orchestration; transcript5. purpose (noun) consideration; ground; motive; purpose; reason6. tally (noun) average; count; grade; number; rate; record; sum; tally; total7. compose (verb) adapt; arrange; compose; orchestrate8. copulate (verb) copulate; fornicate9. count (verb) add; calculate; count; enumerate; reckon; record; tabulate; total10. gain (verb) accomplish; achieve; attain; gain; rack up; reach; realise; realize; register; win11. lambaste (verb) blister; castigate; drub; excoriate; flay; lambaste; lash; lash into; roast; scarify; scathe; scorch; scourge; slam; slap; slash12. mark (verb) cut; deface; grade; maim; mar; mark; mill; nick; scratch13. obtain (verb) get; obtain; procure; purchase14. post (verb) notch; post; tally15. succeed (verb) arrive; flourish; go; make out; prosper; succeed; thrive -
6 injure
1. v ушибить, повредить, ранитьto injure oneself — пораниться, ушибиться
2. v причинять боль, ранить; обижать3. v вредить, портить; причинять вред, наносить ущербСинонимический ряд:1. damage (verb) blemish; break; damage; harm; impair; maim; mangle; mar; mutilate; prejudice; ruin; spoil; tarnish; vitiate2. distress (verb) aggrieve; constrain; distress; grieve; hurt; pain; wound3. mistreat (verb) abuse; bully; maltreat; mistreat; wrong4. torment (verb) afflict; batter; pique; sting; torment; tortureАнтонимический ряд: -
7 lacerate
1. v книжн. рвать, разрывать; раздирать2. v книжн. терзать, ранить чувстваСинонимический ряд:1. cut (verb) cut; gash; slash; slice2. pain (verb) pain; torment3. tear (verb) claw; deface; maim; mangle; mutilate; rend; scrape; tear4. wound (verb) damage; harm; hurt; injure; woundАнтонимический ряд:assuage; bandage; calm; cure; heal; soothe; treat -
8 mangle
1. n каток; отжимный каток2. n отделочный каток3. n тех. каландр4. v катать5. v рубить, кромсать6. v калечить7. v искажать, коверкатьСинонимический ряд:1. batter (verb) batter; knock about; knock around; maul; rough up2. haggle (verb) chop; cut; hack; haggle; whack3. mutilate (verb) deface; destroy; disfigure; lacerate; maim; mar; mutilate; ruin; slash4. press (verb) iron; press -
9 deform
1. v обезображивать, уродовать; искажать; портить2. v тех. деформировать, коробить3. v тех. деформироваться, коробитьсяСинонимический ряд:1. cripple (verb) cripple; gnarl; maim; mangle2. disfigure (verb) contort; deface; disfigure; distort; efface; injure; mar; skew; twist3. get out of shape (verb) buckle; collapse; get out of shape; melt; misshape; torture; warp; windАнтонимический ряд:beautify; improve; perfect; repair -
10 disable
1. v делать неспособным или непригодным; приводить, в негодность; выводить из строя, калечитьhe was disabled temporarily — он был на время выведен из строя; он временно потерял трудоспособность
2. v юр. делать неправоспособным, лишать права3. v спец. вчт. блокировать; запирать; запрещать; отключатьСинонимический ряд:1. cripple (verb) cripple; damage; destroy; disarm; hamstring; immobilise; immobilize; impair; lame; maim; paralyse; paralyze; prostrate2. eliminate (verb) disenable; disqualify; eliminate; incapacitate; unfit3. weaken (verb) attenuate; blunt; debilitate; enfeeble; sap; unbrace; undermine; unstrengthen; weakenАнтонимический ряд:heal; qualify; strengthen -
11 dismember
1. v расчленять; разрывать на части, разнимать2. v редк. исключать, лишать членстваСинонимический ряд:1. amputate (verb) amputate; cripple; disjoint; dislimb; dissect; maim; mayhem; mutilate; truncate2. dismount (verb) disassemble; dismantle; dismount; take down3. divide (verb) cleave; cut up; divide; quarter; section; sever; split up -
12 torture
1. n пытка2. n муки, агония3. n причина, источник муки4. n испытание, переплёт; переделка5. n редк. сильное искажение, извращение6. v пытать7. v мучить, терзать8. v искажать; извращать9. v закручивать, скручиватьa room full of tortured mahogany — комната, заставленная мебелью из красного дерева с гнутыми ножками
10. v редк. получать при помощи пыток; выпытыватьСинонимический ряд:1. crucifixion (noun) crucifixion; flagellation; impalement2. hell (noun) hell; persecution; punishment3. torment (noun) agony; anguish; pain; suffering; torment; tribulation4. abuse (verb) abuse; hurt; maim; persecute5. afflict (verb) afflict; agonize; crucify; curse; excruciate; harrow; martyr; martyrize; pain; plague; rack; scourge; smite; strike; torment; try; wring6. deform (verb) contort; deform; distort; misshape; warp; windАнтонимический ряд:comfort; enjoyment; pleasure -
13 amputate
1. v отнимать, ампутировать2. v шутл. сокращать, урезыватьif you amputate a dozen pages you will have a better essay — если вы сократите очерк страниц на десять, он от этого только выиграет
Синонимический ряд:1. cut off (verb) cut off; dismember; remove; separate; sever2. dissect (verb) cut up; disjoint; dissect; divide; maim; mutilate -
14 cripple
1. n калека, увечный, инвалид2. n сл. шестипенсовая монета3. n сл. кривые, мятые булки, батоны; хлебный брак4. v калечить, уродовать5. v делать непригодным, наносить вред, урон6. v ослабить, нанести вредthe trade is crippled by the difficulty of transport — из-за трудностей транспортировки торговля сократилась
7. v воен. подбивать8. v воен. парализовать, подавлять9. v воен. хромать, прихрамыватьСинонимический ряд:1. amputee (noun) amputee; paraplegic; quadriplegic2. incapacitate (verb) break down; damage; destroy; disable; disarm; dislimb; dismember; exhaust; immobilise; immobilize; impair; incapacitate; lame; maim; mangle; mayhem; mutilate; paralyse; paralyze; prostrate; stifle; wound3. weaken (verb) attenuate; blunt; debilitate; enfeeble; sap; unbrace; undermine; unstrengthen; weakenАнтонимический ряд:heal; rehabilitate -
15 deface
1. v портить, обезображивать, уродовать, коверкать2. v стирать, делать неудобочитаемым или неразборчивым; вымарывать3. v гасить, погашатьСинонимический ряд:1. mar (verb) blot out; damage; deform; disfashion; disfeature; disfigure; maim; mangle; mar; mark; mutilate; scratch; spoil2. stain (verb) blot; blotch; smudge; spot; stain; sullyАнтонимический ряд:beautify; bedeck; decorate; embellish -
16 scar
1. n рубец, шрам2. n глубокий след, рана3. n глубокая царапина4. n бот. рубец, рубчик5. n шлак, окалина6. n метал. оплавление7. n метал. наплыв8. v оставлять шрамы, рубцы; обезображивать рубцами, шрамамиa face scarred by smallpox — лицо, обезображенное оспой
9. v оставлять глубокие следыa face scarred with sorrow — лицо, на котором страдание оставило глубокие следы
10. v рубцевать11. v рубцеваться, зарубцовываться12. n утёс, отвесная, крутая скала13. n рифСинонимический ряд:1. mark (noun) blemish; cicatrix; defect; discoloration; discolouration; disfigurement; flaw; injury; mark; scarification; wheal; wound2. cicatrize (verb) cicatrize; scarify3. injure (verb) beat; belt; cut; hurt; injure; maim; slash; stab; whip -
17 disfeature
v книжн. обезображиватьСинонимический ряд:mar (verb) blot out; deface; deform; disfigure; maim; mangle; mar; mutilate; scratch -
18 incapacitate
1. v делать неспособным, непригодным2. v воен. выводить из строя, лишать боеспособности3. v юр. лишать правоспособности или дееспособностиСинонимический ряд:1. censor (adj.) censor2. deprive of capacity (verb) cripple; damage; deprive of capacity; disable; disarm; disenable; disqualify; handicap; hinder; immobilise; immobilize; impair; maim; paralyse; paralyze; prostrate; ruin; sabotage; undermineАнтонимический ряд:heal; repair -
19 mar
1. n повреждение; ушиб2. n уст. помеха3. n уст. дефект4. v портить, повреждать; искажатьsuch seemingly insignificant details mar the whole work — эти кажущиеся незначительными погрешности портят впечатление от всей работы
Синонимический ряд:1. weakness (noun) blemish; delinquency; demerit; weakness2. damage (verb) blemish; damage; deface; defile; deform; disfigure; harm; hurt; impair; injure; maim; prejudice; ruin; spoil; sully; taint; tarnish; vitiateАнтонимический ряд:brighten; clean; cover; decorate; embellish; enhance; enrich; garnish; gild; improve; mend; ornament; paint; restore
См. также в других словарях:
maim — ► VERB ▪ wound or injure (someone) so that part of the body is permanently damaged. ORIGIN Old French mahaignier … English terms dictionary
maim — / mām/ vt: to mutilate, disfigure, or wound seriously compare mayhem Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. maim … Law dictionary
maim´er — maim «maym», verb, noun, adjective. –v.t. 1. to cut off or make useless an arm, leg, ear, or the like, of; cripple; disable: »He lost two toes in the accident, but we were glad that he was not more seriously maimed. SYNONYM(S): mutilate, mangle.… … Useful english dictionary
maim — [ meım ] verb transitive to injure someone seriously, especially permanently: The boy had been maimed in a train wreck … Usage of the words and phrases in modern English
maim — verb (T) to wound or injure someone very seriously and often permanently: landmines that kill or maim people in the rural areas | maimed for life: Rod was maimed for life in a car smash … Longman dictionary of contemporary English
maim — verb To wound seriously; to cause permanent loss of function of a limb or part of the body. Syn: mutilate … Wiktionary
maim — verb wound or injure (someone) so that part of the body is permanently damaged. Origin ME: from OFr. mahaignier, of unknown origin … English new terms dictionary
maim — verb a dog maimed by a coyote Syn: injure, wound, cripple, disable, incapacitate, impair, mar, mutilate, lacerate, disfigure, deform, mangle … Thesaurus of popular words
maim — verb Syn: injure, wound, cripple, disable, incapacitate, mutilate, disfigure, mangle … Synonyms and antonyms dictionary
maim — [13] Maim and mayhem [15] are ultimately the same word. Both go back to a Vulgar Latin verb *mahagnāre ‘wound’, whose origins are unknown. This passed into Old French as mahaignier (whose probable Anglo Norman derivative *mahangler was the source … The Hutchinson dictionary of word origins
maim — [13] Maim and mayhem [15] are ultimately the same word. Both go back to a Vulgar Latin verb *mahagnāre ‘wound’, whose origins are unknown. This passed into Old French as mahaignier (whose probable Anglo Norman derivative *mahangler was the source … Word origins